A partir del lunes 27 de mayo, France 2 va a emitir la serie franco-japonesa Las Gotas de Dios, que es la libre adaptación de un manga exitoso. Este thriller en torno al vino es un gran reserva que los aficionados no dejarán de apreciar. Aquí tienes 5 buenas razones para descubrir esta ficción inédita.
1- Esta serie de televisión está inspirada en un manga exitoso.
Los numerosos fanáticos franceses del manga probablemente ya conocen Las Gotas de Dios, una serie de mangas que apasiona a lectores de todo el mundo desde hace ya dos décadas. Desde 2004, los 44 tomos de esta serie se han vendido en casi 20 millones de ejemplares.
Se dice que los mejores vinos mejoran con el tiempo. Apple TV+, Hulu Japón y France Télévisions sin duda han seguido este viejo adagio, ya que han esperado casi veinte años para adaptar la famosa serie de mangas firmada por Tadashi Agi y Shu Okimoto.
Hicieron bien, porque esta serie televisiva inédita, que se podrá descubrir en France 2 a partir del lunes 27 de mayo a las 21:10, ofrece una excelente adaptación del exitoso manga. Los fanáticos de la primera hora no se sentirán decepcionados por estos 8 episodios que hacen honor a la obra original.
2- La temporada 1 es fiel a la trama original.
En esta serie de televisión inédita como en el manga original, seguimos el enfrentamiento entre los dos herederos de un enólogo reputado. Una es su heredera biológica, mientras que el otro es su heredero espiritual…
De niña, Camille sufrió un entrenamiento drástico por parte de su padre para desarrollar un olfato y un paladar excepcionales. Cuando su padre agonizante retoma el contacto y reclama su presencia, ella se dirige a Tokio. Allí, conoce a Issei Tomine.
Para legar su inestimable colección de grandes vinos, el difunto ha imaginado, en su testamento, una competencia en torno al arte del vino. Se inicia entonces un verdadero duelo de los sentidos y, para Camille, un difícil regreso a las raíces entre Tokio y las laderas francesas…
3- La serie aporta a este manga un toque francés.
Como le indicamos anteriormente, el thriller Las Gotas de Dios es una serie franco-japonesa. La adaptación televisiva toma algunas libertades con respecto al manga original.
En los libros, los protagonistas son todos japoneses. Pero, en la serie de televisión, el enólogo que pone a prueba a sus herederos es un francés expatriado llamado Alexandre Léger, interpretado por Stanley Weber. A su muerte, deja atrás a su hija Camille (Fleur Geffrier) y a su aprendiz Issei (Tomohisa Yamashita).
¡Pero que los fans del manga se tranquilicen! El guion de la serie y sus eventuales desviaciones con respecto al cómic han sido aprobados por los autores de la obra original, Tadashi Agi y Shu Okimoto.
4- Esta serie está construida como una iniciación al arte del vino.
Si el manga Las Gotas de Dios ha conocido tal éxito y longevidad en Japón y en el resto del mundo, es sin duda porque el vino francés ejerce una fascinación más allá de nuestras fronteras...
Los lectores japoneses adoraron este manga construido como una iniciación a la degustación del vino. A través del personaje principal, este cómic permite descubrir los gestos y las técnicas de este universo donde los sentidos priman.
En Japón, este cómic ha democratizado el consumo de vino y las ventas de los productores franceses han explotado desde la publicación del primer tomo en 2004, ¡hasta el punto de provocar una ruptura de stock de las grandes casas citadas en la obra!
Los dos autores de este manga recibieron además un premio por parte de la prestigiosa Revue des vins de France en 2010. Una verdadera consagración, que también explica por qué este manga fue objeto de una adaptación franco-japonesa.
Para ser lo más realista posible, la serie contó con los servicios de Sébastien Pradal, un sommelier restaurador originario del suroeste de Francia. Este profesional apasionado intervino tanto en la escritura de la serie como durante el rodaje. Actuó como entrenador para los intérpretes principales, a fin de que su gestualidad fuera perfecta durante la coreografía de las degustaciones.
5- Esta serie de televisión no se parece a ninguna otra.
Si encuentras que muchas series de televisión se basan en los mismos esquemas y repiten las mismas recetas, te encantará esta ficción construida en torno a pruebas de degustación de vino.
Esta creación que no se parece a ninguna otra propone una inmersión en el trabajo de la tierra y un viaje embriagador al corazón de bodegas confidenciales de Tokio y de algunos de los más bellos viñedos de Francia.
Frente al personaje de Issei, que es un verdadero profesional en este campo, la heroína Camille guía al espectador a través del arte delicado y casi sagrado de la enología. En este relato iniciático, los secretos del oficio pronto se mezclan con los secretos de familia…
Más que una simple iniciación al mundo del vino, esta serie propone una historia universal de filiación y transmisión. Uno de los logros de esta ficción es, además, poder ser seguida sin haber leído el manga original y sin saber nada sobre el vino ni los códigos de este universo.
La química entre la actriz francesa Fleur Geffrier y la carismática superestrella nipona Tomohisa Yamashita perfecciona esta serie notable que se saborea como un gran añada. Prepárate para vivir una verdadera experiencia sensorial a partir de esta noche, lunes 27 de mayo a las 21:10 en France 2.
Bueno saber
Esta adaptación ya ha convencido a los críticos y suscriptores de Apple TV+, tanto que la plataforma de streaming acaba de encargar una segunda temporada. A diferencia de la primera, la segunda temporada no estará relacionada con la trama de los mangas. Camille e Issei deberán esta vez descubrir el origen del vino más maravilloso del mundo, un secreto que ni siquiera Alexandre Léger logró desvelar…